näherliegen

nä|her|lie|gen sep irreg (S Ger, Aus, Sw: aux sein) irreg (S Ger, Aus, Sw: aux sein)

vi (fig)

to be more obvious; (Verdacht auch) to be more natural

was liegt näher, als ... — what could be more obvious than ...

* * *

nä·her|lie·gen

vi irreg to make more sense, to be more obvious

▪ es liegt näher, etw zu tun it makes more sense to do sth

das N\näherliegende the obvious thing to do

* * *

näherliegen v/i (irr, trennb, hat, südd, österr, schweiz ist -ge-) (wahrscheinlicher sein) be more likely (oder obvious); (vernünftiger sein) be better, be more reasonable (oder sensible);

es liegt näher zu (+inf) it would be better to (+inf) (bietet sich eher an) the more obvious thing would be to (+inf)

was liegt näher, als abzureisen what could be more sensible than to leave